Reword 'wants to operate a car for the PL'

As discussed in #sha2017-angel

3 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/includes/view/UserDriverLicenses_view.php b/includes/view/UserDriverLicenses_view.php
index 5a3effeb..3c0eaf8d 100644
--- a/includes/view/UserDriverLicenses_view.php
+++ b/includes/view/UserDriverLicenses_view.php
@@ -19,10 +19,10 @@ function UserDriverLicense_edit_view($user_source, $wants_to_drive, $user_driver
       msg(),
       form([
           form_info(_("Privacy"), _("Your driving license information is only visible for supporters and admins.")),
-          form_checkbox('wants_to_drive', _("I am willing to operate cars for the PL"), $wants_to_drive),
+          form_checkbox('wants_to_drive', _("I am willing to drive a car for the event"), $wants_to_drive),
           div('panel panel-default', [
               div('panel-body', [
-                  form_checkbox('has_car', _("I have my own car with me and am willing to use it for the PL (You'll get reimbursed for fuel)"), $user_driver_license['has_car']),
+                  form_checkbox('has_car', _("I have my own car with me and am willing to use it for the event (You'll get reimbursed for fuel)"), $user_driver_license['has_car']),
                   heading(_("Driver license"), 3),
                   form_checkbox('has_license_car', _("Car"), $user_driver_license['has_license_car']),
                   form_checkbox('has_license_3_5t_transporter', _("Transporter 3,5t"), $user_driver_license['has_license_3_5t_transporter']),
diff --git a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
index 1f64a66f..28e9d534 100644
--- a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
@@ -2308,15 +2308,15 @@ msgid ""
 msgstr "Deine Führerschein-Infos sind nur für Supporter und Admins sichtbar."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:22
-msgid "I am willing to operate cars for the PL"
-msgstr "Ich möchte für die PL Auto fahren"
+msgid "I am willing to drive a car for the event"
+msgstr "Ich möchte für das Event Auto fahren"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:25
 msgid ""
-"I have my own car with me and am willing to use it for the PL (You'll get "
+"I have my own car with me and am willing to use it for the event (You'll get "
 "reimbursed for fuel)"
 msgstr ""
-"Ich habe mein eigenes Auto dabei und möchte würde es zum Fahren für die PL "
+"Ich habe mein eigenes Auto dabei und möchte würde es zum Fahren für das Event "
 "verwenden (Du wirst für Spritkosten entschädigt)"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:26
diff --git a/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po b/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po
index d31e838f..888d1812 100644
--- a/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po
@@ -2159,12 +2159,12 @@ msgstr ""
 "e os admins."
 
 #: includes/view/UserDriverLicenses_view.php:22
-msgid "I am willing to operate cars for the PL"
+msgid "I am willing to drive a car for the event"
 msgstr "Eu desejo dirigir carros para o evento"
 
 #: includes/view/UserDriverLicenses_view.php:25
 msgid ""
-"I have my own car with me and am willing to use it for the PL (You'll get "
+"I have my own car with me and am willing to use it for the event (You'll get "
 "reimbursed for fuel)"
 msgstr ""
 "Eu tenho meu próprio carro e estou disposto a usá-lo no evento\n"