summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale
diff options
context:
space:
mode:
authormsquare <msquare@notrademark.de>2017-05-01 10:20:58 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2017-05-01 10:20:58 +0200
commitff4d176341c52da4ea74364de153a20352c6a145 (patch)
treee36d1cc98a43a41f682bbc50f4796e9ddeb67ec9 /locale
parentcb9a1327900e838907eedd0c58d015db937fbb61 (diff)
parentb688b928dbabf6ba3ced4021e7e9808de7777e25 (diff)
Merge pull request #321 from raboof/wantsToDrive
Improvements around 'wants_to_drive'
Diffstat (limited to 'locale')
-rw-r--r--locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po8
-rw-r--r--locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po4
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
index 1f64a66f..28e9d534 100644
--- a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
@@ -2308,15 +2308,15 @@ msgid ""
msgstr "Deine Führerschein-Infos sind nur für Supporter und Admins sichtbar."
#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:22
-msgid "I am willing to operate cars for the PL"
-msgstr "Ich möchte für die PL Auto fahren"
+msgid "I am willing to drive a car for the event"
+msgstr "Ich möchte für das Event Auto fahren"
#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:25
msgid ""
-"I have my own car with me and am willing to use it for the PL (You'll get "
+"I have my own car with me and am willing to use it for the event (You'll get "
"reimbursed for fuel)"
msgstr ""
-"Ich habe mein eigenes Auto dabei und möchte würde es zum Fahren für die PL "
+"Ich habe mein eigenes Auto dabei und möchte würde es zum Fahren für das Event "
"verwenden (Du wirst für Spritkosten entschädigt)"
#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:26
diff --git a/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po b/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po
index d31e838f..888d1812 100644
--- a/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po
@@ -2159,12 +2159,12 @@ msgstr ""
"e os admins."
#: includes/view/UserDriverLicenses_view.php:22
-msgid "I am willing to operate cars for the PL"
+msgid "I am willing to drive a car for the event"
msgstr "Eu desejo dirigir carros para o evento"
#: includes/view/UserDriverLicenses_view.php:25
msgid ""
-"I have my own car with me and am willing to use it for the PL (You'll get "
+"I have my own car with me and am willing to use it for the event (You'll get "
"reimbursed for fuel)"
msgstr ""
"Eu tenho meu próprio carro e estou disposto a usá-lo no evento\n"