diesen Link (bitte geheimhalten, im Notfall Deinen iCal-Key zurücksetzen):'), ('inc_schicht_ical_text', 'EN', 'To subscribe the shifts shown in your calendar software, use this link (please keep secret, otherwise reset the ical key):'), ('helpers', 'DE', 'Helfer'), ('helpers', 'EN', 'helpers'), ('helper', 'DE', 'Helfer'), ('helper', 'EN', 'helper'), ('needed', 'DE', 'gebraucht'), ('needed', 'EN', 'needed'), ('pub_myshifts_intro', 'DE', 'Hier sind Deine Schichten.
Versuche bitte 15 Minuten vor Schichtbeginn anwesend zu sein!
Du kannst Dich %d Stunden vor Schichtbeginn noch aus Schichten wieder austragen.'), ('pub_myshifts_intro', 'EN', 'These are your shifts.
Please try to appear 15 minutes before your shift begins!
You can remove yourself from a shift up to %d hours before it starts.'), ('pub_myshifts_goto_shifts', 'DE', 'Gehe zum Schichtplan um Dich für Schichten einzutragen.'), ('pub_myshifts_goto_shifts', 'EN', 'Go to the shifts table to sign yourself up for some shifts.'), ('pub_myshifts_signed_off', 'DE', 'Du wurdest aus der Schicht ausgetragen.'), ('pub_myshifts_signed_off', 'EN', 'You have been signed off from the shift.'), ('pub_myshifts_too_late', 'DE', 'Es ist zu spät um sich aus der Schicht auszutragen. Frage ggf. den Schichtkoordinator, ob er dich austragen kann.'), ('pub_myshifts_too_late', 'EN', 'It\'s too late to sign yourself off the shift. If neccessary, as the dispatcher to do so.'), ('sign_off', 'DE', 'austragen'), ('sign_off', 'EN', 'sign off'), ;"); if(mysql_affected_rows() > 0) $applied = true;