diff options
| author | Arnout Engelen <arnouten@bzzt.net> | 2017-04-30 13:00:53 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Arnout Engelen <arnouten@bzzt.net> | 2017-04-30 13:00:53 +0200 |
| commit | cf20b65902c3f503b1f568c94df130ec0c4c9494 (patch) | |
| tree | 330f3a08f92ff4c7d85feef4eabc4c0cbe0b4245 /locale | |
| parent | cb9a1327900e838907eedd0c58d015db937fbb61 (diff) | |
Reword 'wants to operate a car for the PL'
As discussed in #sha2017-angel
Diffstat (limited to 'locale')
| -rw-r--r-- | locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po | 4 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po index 1f64a66f..28e9d534 100644 --- a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po +++ b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po @@ -2308,15 +2308,15 @@ msgid "" msgstr "Deine Führerschein-Infos sind nur für Supporter und Admins sichtbar." #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:22 -msgid "I am willing to operate cars for the PL" -msgstr "Ich möchte für die PL Auto fahren" +msgid "I am willing to drive a car for the event" +msgstr "Ich möchte für das Event Auto fahren" #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:25 msgid "" -"I have my own car with me and am willing to use it for the PL (You'll get " +"I have my own car with me and am willing to use it for the event (You'll get " "reimbursed for fuel)" msgstr "" -"Ich habe mein eigenes Auto dabei und möchte würde es zum Fahren für die PL " +"Ich habe mein eigenes Auto dabei und möchte würde es zum Fahren für das Event " "verwenden (Du wirst für Spritkosten entschädigt)" #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:26 diff --git a/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po b/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po index d31e838f..888d1812 100644 --- a/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po +++ b/locale/pt_BR.UTF.8/LC_MESSAGES/pt_BR.po @@ -2159,12 +2159,12 @@ msgstr "" "e os admins." #: includes/view/UserDriverLicenses_view.php:22 -msgid "I am willing to operate cars for the PL" +msgid "I am willing to drive a car for the event" msgstr "Eu desejo dirigir carros para o evento" #: includes/view/UserDriverLicenses_view.php:25 msgid "" -"I have my own car with me and am willing to use it for the PL (You'll get " +"I have my own car with me and am willing to use it for the event (You'll get " "reimbursed for fuel)" msgstr "" "Eu tenho meu próprio carro e estou disposto a usá-lo no evento\n" |